Keuken pimpen
Een keuken pimpen... Als je de vertaling letterlijk neemt, dan is het zoiets als: iets repareren of opknappen op een dusdanige manier dat iets er na afloop zeer kitscherig, opgesierd of uitbundig uitziet, zeer overdadig versierd is met veel 'toeters en bellen'. Het is een woord dat we uit het Engels hebben geleend, maar veel Engelsen en Amerikanen kennen het…